Die Einstürze der Rue d’Aubagne

Traumatisches Ereignis in der Geschichte von Marseille in einer Ausstellung bei Coco Velten thematisiert

Im Rahmen der zeitgenössischen Kunstbiennale Manifesta und mit Unterstützung von Peuple et culture Marseille zeigt Coco Velten eine Ausstellung der Dokumentarfilmerin Annika Erichsen und des Klangregisseurs Mehdi Ahoudig, die den Einsturz der Rue d’Aubagne ausschließlich durch Klang aufarbeitet. Im September kam unsere kleine deutsch-französische Gruppe in den Genuss einer Ausstellung von Annika Erichsen und Mehdi Ahoudig, die in einem Raum bei Coco Velten in Belsunce präsentiert wurde. Es war eine Ausstellung, die sich mit den Gebäudeeinstürzen in der Rue d’Aubagne in Marseille befasste und am 5. November 2018 stattfand.

Bei dem Einsturz kamen acht Menschen ums Leben. Es waren zwei baufällige Gebäude im Stadtzentrum, in der Rue d’Aubagne 63 und 65, im Arbeiterviertel Noailles. Als diese beiden Gebäude einstürzten, rissen die Einsatzkräfte sofort das angrenzende Gebäude Nr. 67 ab, das unbewohnt und ebenfalls geschwächt war. Die Ausstellung fand in Form von Zeitzeugenberichten statt; eine junge Frau, die in einem der Gebäude lebte und dem Einsturz entkommen war, und ein Mann, der für die Rettung von Verschütteten zuständig war, erzählten uns von ihren Erfahrungen, ihrer Sicht auf dieses schreckliche Ereignis. Wir waren im Zimmer im Dunkeln. Auf eine Leinwand wurden die englischen Untertitel der Zeugnisse projiziert, die wir über Kopfhörer hörten. Zusätzlich zu den Zeugenaussagen und Worten dieser beiden Personen gab es Tonaufnahmen von Geräuschen. Die Ausstellung dieses dramatischen Ereignisses offenbart das Versagen der städtischen und großstädtischen Dienste, die mehrfach von Experten gewarnt worden waren, dass die Gebäude nicht mehr in gutem Zustand waren und eine Gefahr für die Bewohner darstellten.

Marie, eine der beiden Zeitzeugen, von denen wir in der Ausstellung hören, erzählt uns von diesem ganzen Prozess vor dem Einsturz. Sie erzählt uns, dass sie und ihre Nachbarn schon Monate vor dem Einsturz Geröllhalden, Risse in den Wänden und später Türen beobachteten, die aus ihren Rahmen fielen und die Menschen daran hinderten, das Haus zu verlassen oder zurückzukehren. Die Experten reagierten auf diese Berichte, indem sie den Bewohnern versicherten, dass sie in Sicherheit seien, dass sie in ihre Häuser zurückkehren könnten und dass die Häuser sicher seien. Am 5. November starben 8 Menschen als Folge dieser Nichtreaktion. Wie durch ein Wunder hatte sich Maria in der Nacht vor den Einstürzen bei ihren Eltern schlafen gelegt. Der zweite Zeuge, der für die Rettung zuständig war, erzählt und erklärt uns den gesamten Prozess der ersten Hilfe für die Opfer der Einstürze. Diese beiden Worte zeugen von der Grausamkeit dieses Ereignisses. Was das Format der Ausstellung betrifft, so fühlen wir uns als Betrachter in die Dunkelheit eingetaucht und sind ganz in das Klima der Veranstaltung eingetaucht. Die Abwesenheit von Bildern und die Anwesenheit dieser beiden Zeugnisse, der Geräusche, ermutigen uns, uns das Ausmaß der Katastrophe visuell vorzustellen. Wir konzentrieren uns auf diese Stimmen, auf diese Worte und auf diese Klänge. Diese Abwesenheit von Bildern kann jedoch zu einer gewissen Frustration führen: Zu diesen Worten wollen wir ein Bild, Bilder stellen. Wir wollen sehen, um besser visualisieren zu können. Vielleicht hat der Zuschauer auch eine gewisse Kontextualisierung vermisst: Abgesehen von der Erfahrung dieser beiden Personen wissen wir nicht, welche Maßnahmen nach dem Ereignis ergriffen wurden, welche Verantwortung die Stadt trug...


Wohnt in Marseille, arbeitet in Deutschland und Frankreich. Abschluss des Doppelmasters 2008 in Hildesheim. Wenn sie nicht gerade Soundschnipsel einer neuen Radioarbeit hin- und herschiebt oder stundenlange Interviews durchhört, an einer Übersetzung feilt oder Gruppen durchs MuCEM führt, rudert sie vom Alten Hafen zu den Frioul-Inseln oder schnorchelt zwischen Malmousque und der Île Degaby.

Impressum |  RGPD | 
© Februar 2020 - 7. November 2026

Wir danken der DFH für ihre Unterstützung für die Erstellung dieser Internetseite.