Éléonor Lemaire

danse, corps, franco-allemand, interculturel, échanges

2013 habe ich meinen Doppelmaster abschlossen. Dann habe ich ungefähr 10 Jahre in Marseille als Projektbeauftragte für interkulturelle Jugendaustauschprogramme gearbeitet. Jetzt wohne ich in Limoges, wo ich als Tanzpädagogin für den Verein Parlez-Vous Corps ? tätig bin, den ich 2018 gegründet habe. Sein Ziel ist es, interkulturelle Projekte mit Bezug zum Tanz zu entwicklen.


Dieses Projekt ist 2018 in Marseille entstanden, als ich noch dort wohnte. Diese Stadt, die ich im Rahmen des Doppelmaster Kulturvermittlung kennengelernt habe, hat mich begeistert und ich bin nach meinem Abschluss noch etwa zehn dort Jahre geblieben. Ich habe dreieinhalb Jahre lang als Freiwillige und dann als Angestellte für den Verein Une Terre Culturelle gearbeitet, wo ich mich insbesondere mit interkulturellen Jugendaustauschprogrammen befasst habe. Es war eine sehr schöne, lehrreiche und bereichernde Erfahrung, die es mir ermöglicht hat, ein echtes Netzwerk vor Ort und auf internationaler Ebene aufzubauen. Aber ich vermisste die künstlerische Dimension und besonders das Tanzen, deswegen beschloss ich, das Team zu verlassen, um mein Staatsdiplom als Lehrerin für zeitgenössischen Tanz abzuschliessen und meinen eigenen Verein zu gründen: PaVoCo, den ich heute in Limoges weiterentwickle.

Zu meinem Bogen habe ich auch einen Bachelor of Modern Letters, zwei Jahre Erfahrung als Sprachassistentin Französisch in Deutschland (Giessen und Berlin), ein Jahr als Französischlehrerin in Burkina Faso und drei Semester als Französischlehrerin (FLE) für Doppelmaster-Studierende.

Mein Parcours ist daher pluralistisch und an der Kreuzung von Körper, Sprachen und Interkulturalität. Diese verschiedenen Aspekte wollte ich im Verein Parlez-Vous Corps? verbinden, der sich auch auf die Recherchen stützt, die ich für meine Abschlussarbeit bei der Kulturvermittlung durchgeführt habe: «Wie das Tanzen das Fremdsprachenlernen bewegt».

Der Verein ist ein echtes Abenteuer und die Projekte sind von Jahr zu Jahr sehr unterschiedlich. Ich bin immer noch auf der Suche nach mehr Stabilität, aber ich freue mich über diese sehr reiche Erfahrung und auf jeden neuen Austausch und Partnerschaften!

Artikel dieses Autors (1)

Impressum RGPD
© Februar 2020 - 14. Mai 2026

Wir danken der DFH für ihre Unterstützung für die Erstellung dieser Internetseite.